楽勝!英会話上達

−英話を生かした仕事−

通訳

英語が好きな人で、「将来は通訳になりたい」という人、
多いですよね。

かく言う私もそうでしたので、そのお気持ちはよくわかります。

通訳とひとくちに言っても、いろいろな通訳があります。

逐次通訳、同時通訳、といった「通訳の方式」による
違いもあります。

「会議通訳」「商談通訳」「アテンド通訳」「放送通訳」
という、通訳の内容や仕事の形態による違いもあります。

また、オリンピックや万博など、世界中から人が集まる
大会のためのボランティア通訳も、ひと頃話題になりました。

通訳っていったいどのようなことをするのか、
どうすれば通訳者になれるのか、

仕事の内容に触れながら、ひとつずつ説明していきます。